Termini e condizioni d'uso (EULA)
Ultimo aggiornamento: 22 maggio 2026
I presenti Termini e Condizioni costituiscono un accordo legale tra l'utente finale e Emilio Furnari, Via Ranzi 192, Pietra Ligure (SV), Italia, licenziante dell'app iOS Sestante. Scaricando o utilizzando l'app, l'utente accetta questi termini.
-
Riconoscimento e ambito della licenza
L'accordo e concluso esclusivamente tra l'utente e il licenziante, e non con Apple Inc. Il licenziante e l'unico responsabile dell'app e dei suoi contenuti. La licenza concessa e limitata, personale, non esclusiva, non trasferibile e valida solo per l'uso dell'app su dispositivi Apple posseduti o controllati dall'utente, nei limiti consentiti dai termini Apple applicabili e dalle regole dell'App Store. -
Natura del servizio
Sestante e uno strumento di supporto alla gestione del patrimonio personale basato sui dati inseriti, aggiornati o condivisi dall'utente nell'app, inclusi eventuali immobili registrati come parte del patrimonio. L'app non effettua connessioni automatiche a conti correnti, carte o istituti finanziari. Le API e i servizi backend associati all'app servono a gestire autenticazione, sincronizzazione dei dati, condivisione dei conti, notifiche e funzionalita informative dell'app, ma non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale, immobiliare o di investimento. -
Report, riepiloghi e funzioni informative
Panoramiche, report, riepiloghi, notifiche, indicatori sull'inflazione, stime immobiliari e altre funzioni informative presenti nell'app o erogate tramite API hanno finalita esclusivamente informative e si basano sui dati disponibili nel sistema. Non devono essere intese come raccomandazioni professionali, perizie immobiliari o suggerimenti di investimento. -
Dati di mercato e fonti terze
Quotazioni, prezzi, ticker, simboli, dati di mercato, dati macroeconomici e dati immobiliari eventualmente mostrati dall'app possono provenire da fornitori, dataset pubblici o endpoint terzi, inclusi Yahoo Finance, Eurostat, Agenzia delle Entrate - OMI o fonti analoghe. Il dato di inflazione attualmente usato dagli indicatori informativi viene recuperato lato backend da Eurostat tramite API pubbliche, sulla serie HICP Italia, totale beni e servizi, variazione percentuale annua mensile. Le stime immobiliari orientative, quando disponibili, usano come fonte le quotazioni pubbliche dell'Osservatorio del Mercato Immobiliare dell'Agenzia delle Entrate, citate come "Agenzia Entrate - OMI". Le quotazioni OMI individuano intervalli minimi/massimi per zona OMI, tipologia immobiliare, semestre e stato di conservazione o manutenzione, e vengono normalizzate nei sistemi dell'app per calcolare stime derivate in base ai dati inseriti dall'utente.
Tali dati possono essere ritardati, incompleti, non aggiornati, stimati, rettificati dalla fonte o non disponibili. Le elaborazioni dell'app sono approssimazioni informative basate sui dati disponibili e non garantiscono il mantenimento del potere d'acquisto, il rendimento reale degli investimenti, il valore puntuale di un immobile o la correttezza economica/fiscale delle valutazioni. Le quotazioni OMI sono indicatori di larga massima e non sostituiscono una stima puntuale o una perizia effettuata da un tecnico professionista. L'utente deve verificarli presso fonti ufficiali e, se necessario, con professionisti qualificati prima di assumere decisioni finanziarie, fiscali, legali, immobiliari o di investimento. -
Esclusione di garanzia, reclami e limitazione di responsabilita
L'app e i servizi API sono forniti "cosi come sono" e "come disponibili". Il licenziante non garantisce l'assenza di errori, interruzioni, ritardi, bug o inesattezze nei calcoli, nei report o nelle elaborazioni. Nei limiti consentiti dalla legge, il licenziante non risponde di perdite finanziarie, danni diretti o indiretti o decisioni assunte dall'utente sulla base dei dati, dei report o delle informazioni mostrate dall'app.
Qualsiasi reclamo relativo all'app, al suo possesso o al suo uso, inclusi reclami per responsabilita da prodotto, non conformita normativa, tutela dei consumatori o garanzie applicabili, deve essere rivolto al licenziante e non ad Apple. Qualora l'app non sia conforme a una garanzia legale applicabile, l'utente puo informare Apple; Apple potra rimborsare il prezzo di acquisto eventualmente pagato per l'app. Nei limiti consentiti dalla legge, Apple non assume ulteriori obblighi di garanzia, manutenzione, supporto o responsabilita rispetto all'app. -
Responsabilita dell'utente sui dati
L'utente e l'unico responsabile dell'accuratezza dei dati inseriti, della gestione dei propri accessi e della verifica dei propri saldi e movimenti reali presso banche, broker, exchange o altri operatori terzi. -
Conti condivisi e collaborazione
L'app puo consentire la condivisione di conti con altri utenti invitati. Chi invita terzi a visualizzare o modificare un conto si assume la responsabilita della scelta degli invitati e delle conseguenze sulla riservatezza e integrita dei dati condivisi. Il licenziante non risponde di modifiche, cancellazioni o usi impropri compiuti dagli utenti invitati. -
Accesso con Sign in with Apple
L'accesso all'app puo avvenire tramite Sign in with Apple. Il licenziante non conosce ne conserva la password dell'account Apple dell'utente. L'utente resta responsabile della sicurezza del proprio account Apple e del dispositivo utilizzato. -
Gestione e cancellazione dei dati
L'utente puo avviare la cancellazione del proprio account e dei dati associati tramite le funzionalita disponibili nell'app. Il contatto email del licenziante resta disponibile per assistenza sulla procedura e per l'esercizio dei diritti privacy. La cancellazione comporta, nei limiti tecnici e legali applicabili, la rimozione dei dati operativi associati all'account dai sistemi del licenziante, fatto salvo quanto eventualmente necessario per obblighi di legge, sicurezza o integrita tecnica. -
Manutenzione e supporto
Il licenziante e l'unico responsabile della manutenzione e del supporto dell'app. Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione, assistenza o supporto relativamente a Sestante. -
Proprieta intellettuale
Tutti i diritti sull'app, sul marchio, sull'interfaccia, sui contenuti originali e sui servizi collegati restano del licenziante o dei rispettivi titolari. In caso di contestazioni di terzi relative a presunte violazioni di diritti di proprieta intellettuale dell'app, il licenziante, e non Apple, ne sara il referente responsabile. -
Conformita legale
L'utente dichiara di non trovarsi in paesi soggetti a embarghi o restrizioni applicabili e di non essere incluso in elenchi di soggetti proibiti o limitati ai sensi delle normative applicabili degli Stati Uniti, dell'Unione Europea o di altre giurisdizioni competenti. -
Cessazione del servizio
Il licenziante si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o definitivamente, l’app, le API o singole funzionalità del servizio, anche senza preavviso ove necessario per ragioni tecniche, di sicurezza, legali, organizzative o economiche. In caso di cessazione definitiva del servizio, ove ragionevolmente possibile, il licenziante potrà fornire un preavviso e indicazioni sulla gestione, esportazione o cancellazione dei dati dell’utente, nel rispetto della Privacy Policy e della normativa applicabile. -
Termini di terzi
L'utente deve rispettare i termini e le condizioni di terzi applicabili all'uso dell'app, inclusi i termini Apple, le condizioni del proprio operatore di connettivita, del sistema operativo, dell'App Store e degli eventuali servizi dati o di mercato utilizzati tramite l'app. -
Apple come terzo beneficiario
Apple e le sue societa controllate sono terzi beneficiari dei presenti Termini. A seguito dell'accettazione da parte dell'utente, Apple avra il diritto, e si intendera che abbia accettato tale diritto, di far valere questi Termini nei confronti dell'utente in qualita di terzo beneficiario. -
Minori
Sestante non e destinata a minori. Se un minore utilizza l'app, l'uso deve avvenire sotto la responsabilita di chi esercita la responsabilita genitoriale, ove richiesto dalla normativa applicabile. -
Contatti del licenziante
Licenziante: Emilio Furnari, Via Ranzi 192, Pietra Ligure (SV), Italia. Per domande, reclami o assistenza: me@emiliofurnari.it.